பிரார்த்தனை உரை
மந்திர மொழி
Nilanjanasamabhasam raviputram yamagrajam,
chhayamartandasambhutam tam namami shanaishcharam. (7)
नीलांजनसमाभासं रविपुत्रं यमाग्रजम् ।
छायामार्तण्डसंभूतं तं नमामि शनैश्चरम् (7)
நீலாம்ஜநஸமாபா⁴ஸம் ரவிபுத்ரம் யமாக்³ரஜம் ।
சா²யாமார்தண்ட³ஸம்பூ⁴தம் தம் நமாமி ஶநைஶ்சரம் (7)
నీలాంజనసమాభాసం రవిపుత్రం యమాగ్రజమ్ ।
ఛాయామార్తణ్డసంభూతం తం నమామి శనైశ్చరమ్ (7)
தேவநாகரியிலிருந்து தானாக மாற்றப்பட்டது, வாசிக்க உதவியாக.
சிறிய எண்ணுடன் கூடிய தமிழ் எழுத்துகள் கூடுதல் சம்ஸ்கிருத ஒலிகளைக் காட்டும்; எ.கா. kha-க்கு க².
ஒலிபெயர்ப்பு
Nilanjanasamabhasam raviputram yamagrajam,
chhayamartandasambhutam tam namami shanaishcharam. (7)
பொருள்
கருநிற அஞ்சனம் போல் தோன்றுபவரும், சூரியனின் மகனும், யமனின் அண்ணனும், சாயாதேவிக்கும் சூரியனுக்கும் பிறந்தவரும், மெதுவாக நடப்பவருமான சனைச்சரனை வணங்குகிறேன்.
இந்த உரையைப் பற்றி
உரிமம்: Verse attributed to Sage Vyasa, ancient text with no known copyright holder. Script follows the sanskritdocuments.org transcription (volunteer-prepared); transliteration and meaning are written fresh for the app. Marked unverified until the owner has checked it.
நவகிரகம் தொடர்பான மேலும் பிரார்த்தனைகள்
- சூரியன் கிரக ஸ்தோத்திரம்
Suriyan (Sun) Graha Stotramநவகிரகம் - சந்திரன் கிரக ஸ்தோத்திரம்
Chandran (Moon) Graha Stotramநவகிரகம் - செவ்வாய் கிரக ஸ்தோத்திரம்
Chevvai (Mars) Graha Stotramநவகிரகம் - புதன் கிரக ஸ்தோத்திரம்
Budhan (Mercury) Graha Stotramநவகிரகம் - குரு கிரக ஸ்தோத்திரம்
Guru (Jupiter) Graha Stotramநவகிரகம் - சுக்கிரன் கிரக ஸ்தோத்திரம்
Sukran (Venus) Graha Stotramநவகிரகம்