பிரார்த்தனை உரை
மந்திர மொழி
Ugram viram mahavishnum jvalantam sarvatomukham,
nrisimham bhishanam bhadram mrityumrityum namamyaham.
उग्रं वीरं महाविष्णुं ज्वलन्तं सर्वतोमुखम् ।
नृसिंहं भीषणं भद्रं मृत्युमृत्युं नमाम्यहम् ॥
உக்³ரம் வீரம் மஹாவிஷ்ணும் ஜ்வலந்தம் ஸர்வதோமுக²ம் ।
நிருஸிம்ஹம் பீ⁴ஷணம் ப⁴த்³ரம் மிருத்யுமிருத்யும் நமாம்யஹம் ॥
ఉగ్రం వీరం మహావిష్ణుం జ్వలన్తం సర్వతోముఖమ్ ।
నృసింహం భీషణం భద్రం మృత్యుమృత్యుం నమామ్యహమ్ ॥
தேவநாகரியிலிருந்து தானாக மாற்றப்பட்டது, வாசிக்க உதவியாக.
சிறிய எண்ணுடன் கூடிய தமிழ் எழுத்துகள் கூடுதல் சம்ஸ்கிருத ஒலிகளைக் காட்டும்; எ.கா. kha-க்கு க².
ஒலிபெயர்ப்பு
Ugram viram mahavishnum jvalantam sarvatomukham,
nrisimham bhishanam bhadram mrityumrityum namamyaham.
பொருள்
உக்கிரமானவர், வீரர், மகாவிஷ்ணு, ஒளிரும், எல்லாத் திசைகளிலும் முகம் கொண்டவர்,
பயங்கரமும் மங்கலமும் ஆன நரசிம்மர், மரணத்திற்கே மரணமானவர் - அவரை வணங்குகிறேன்.
இந்த உரையைப் பற்றி
ஆதாரம்: Traditional text (Narasimha mantra (placed under Vishnu; no Narasimha deity page yet)); written into the app from memory - source cross-check pending
உரிமம்: Traditional verse, no known copyright holder. Needs source verification before release