யா தேவி சர்வபூதேஷு

Ya Devi Sarvabhuteshu

பிரார்த்தனை உரை

மந்திர மொழி

யா தே³வீ ஸர்வபூ⁴தேஷு ஶக்திரூபேண ஸம்ஸ்தி²தா ।

நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமஸ்தஸ்யை நமோ நமஃ ॥

சிறிய எண்ணுடன் கூடிய தமிழ் எழுத்துகள் கூடுதல் சம்ஸ்கிருத ஒலிகளைக் காட்டும்; எ.கா. kha-க்கு க².

Ya devi sarvabhuteshu shaktirupena samsthita,

namastasyai namastasyai namastasyai namo namah.

பொருளின் மொழி

எல்லா உயிர்களிலும் சக்தி வடிவில் உறையும் தேவிக்கு,

அவளுக்கு வணக்கம், அவளுக்கு வணக்கம், அவளுக்கு வணக்கம், மீண்டும் மீண்டும் வணக்கம்.